The few surviving codices are still "owned" by European museums and removed from the Maya, who have the cultural framework for interpreting them.

少数幸存的经文仍然由欧洲博物院“拥有”，远离拥有解释它们的文化框架的玛雅。

youdao

To start with, the thesis discusses the inevitability of cultural integration and the tremendous impact it has on the reconstruction of the world cultural framework.

论文首先指出了文化融合这一趋势的必然性及其对重新构建世界文化框架所产生的影响。

youdao

For the expression of literature and art is referential, it determines the subject matters of art-making, based on the cultural framework and vernacular complex for a territory or a nation.

这就确定了创作的主题意识，绘画中的主题意识是建立在一个地域或一个民族的文化构架与乡土情结之中的。

youdao

Last week,President Talabani visited Istanbul to urge Turkish leaders to approve an amnesty for Kurdish rebels, as well as according more cultural freedom to its own Kurdish minority, as part of the framework of a deal to end the PKK's terror activities.

VOA: standard.2009.03.23

"It all starts with the recognition that the cultural framework of Loudoun County includes them, " Whitbeck says.

CNN: January 22, 2013 -- Updated 1623 GMT (0023 HKT)

So, again, when considering the lecherous behaviour of disc jockeys and other pop celebrities in the past, we need to remember the cultural framework within which it happened.

BBC: Jimmy Savile and workplace culture today

One might conclude that Boise State has proven that building an organization based upon strong moral values and filled with individuals that fit within a predetermined cultural framework is a formula for success.

FORBES: Boise State Football And The Blueprint For Organizational Greatness